Itineraire culture -ARCHIVE STATION

Itinéraire Culture – Archive Station est un centre de recherche, de documentation, de résidence et de diffusion de l'art contemporain. Un lieu de ressource unique représentant l'ensemble des artistes, sans aucune discrimination quelle qu'elle soit. Ce sont plus de 8000 œuvres, livres et documents mis à la disposition du plus grand nombre. Un centre de recherche où la recherche se partage. Tous les documents ne sont pas encore disponibles sur le site, celui-ci étant en cours d’indexation permanente.

Archive Station is a center for research, documentation, residency and diffusion of contemporary art. A unique resource place representing all artists, without any discrimination whatsoever. There are more than 8,000 works, books and documents made available to as many people as possible. A research center where research is shared. Not all documents are yet available on the site, as it is undergoing continuous indexing.

Kwy, (dir. Lourdes Castro, René Bertholo, António Costa Pinheiro, Gonçalo Duarte, José Escada, João Vieira, Jan Voss, Christo).

kwy N°6, Paris, juin 1960, Lourdes Castro, Jan Voos, Gonçalo Duarte, Christo, José Escada, Joao Vieire, René Bertholo, Costa Pinheiro (dir.), 32 pages. 3 sérigraphies de José Escada et une sérigraphie de Antonio Saura. Textes de Manuel de Castro, Sebastian Fonseca, Alfredo Margarido, Antonio Saura. 15 reproductions en noir et blanc de Gonçalo Duerte, Antonio Saura, Dubuffet, Tapiès, Muller.

kwy N°8, N° Vostok, Paris, automne 1961, Lourdes Castro, Jan Voos, Christo, René Bertholo, (dir.). 46 pages. Textes et poèmes de Arel, Brock, Manuel de Castro, J.A.Franca, P.Illinger, C. Lazlo, J.J.Levêque, A. Pierre de Mandiargues, Spacagna et Joao Vidal. Sérigraphies noir et blanc de René Bertholo, Gianni Bertini, Biasi, Christo, Escada, Gail Singer, Gerresheim, Gonçalo, J. Martins, Millares, Pfahler, C. Pinheiro, Viera da Silva, Szènes, Joao Vieira, Jan Voss, Guy Weelen. reproductions de Aubertin, Burkhardt, Klasen et S. Kuhr. Couverture en relief et fusée de Lourdes Castro.

kwy N°9, Paris, automne 1962, Lourdes Castro, Jan Voos, Christo, René Bertholo, (dir.), 42 pages. Textes de Biasi, Dufrêne, Lazla, J.J. L’évêque, Benjamin Patterson. Sérigraphies originales de R. Bertholo (1 couleur double page), Biasi (2 couleurs), Georges Noël (2 couleurs double page), Jan Voss (2 couleurs) et Paul Wunderlich (4 couleurs double page). Textes inédits de Biasi, Dufrène, Laszlo, J.J. Lévêque et Benjamin Patterson. Rrepoductions noir et blanc de Christo, Lourdes Castro, Cy Twombly.

kwy N°10, Paris, automne 1962, Lourdes Castro, Jan Voos, Christo, René Bertholo, (dir.). Au sommaire : Corneille, Mimmo Rotella, Costa Pinheiro, Robert Filliou, Pol Bury, Jean-Clarence Lambert, Peter Saul, J.A.Franca, Lourdes Castro, Jesus Rafael Soto.

kwy N°11, Paris, printemps 1963, Lourdes Castro, Jan Voos, Christo, René Bertholo, (dir.). Couverture à partir d’une photo de Shunk et Kender, les lettres dessinées par Raymond Hains. Avec : Arman, Pierre Restany, Robert Filliou, Alain Jouffroy, Mimmo Rotella, Emmett Williams, Yves Klein, Daniel Spoerri, Ben Vautier, Martial Raysse, Niki de St. Phalle, Jean Tinguely, Bernard Heidsieck, Lourdes Castro, Christo, Gérard Deschamps, Raymond Hains, Villeglé, Martial et François Dufrêne. Collaboration du Daily-Bul.

kwy N°12, Paris, 1963, Lourdes Castro, Jan Voos, Christo, René Bertholo, (dir.). 4p. de texte et 54 cartes détachables imprimées en sérigraphie sur 18 feuilles perforées. Dernier numéro publié par Lourdes Castro, Jan Voss, René Bertholo et Christo, rédaction J.M. Simoes. Textes d’André Balthazar et Blaise Cendrars. Edition de 300 exemplaires.Les cartes sont de Lourdes Castro (2), Karl-Friedrich Brust, J. Colinet (2), Sergio Fergola (2), Samuel Buri (2 en couleurs), René Bertholo (2 dont une en couleurs), Ferro (2), W. Spribille, Herve Telemaque (2), Guido Biasi (2), Mercedes Pardo (2 en couleurs), Gonçalo (2 dont une en couleurs), Camille Bryen (2), Iria Bernardini (2), Dick Cassee, Corneille (2 dont une en couleurs), Julio Le Parc, Pol Bury (2), Jan Voss (2), Alejandro Otero (2 en couleurs), Carlos Cruz-Diez (2 en couleur), Alberto Greco (2), Pierre Alechinsky (2 dont une en couleurs), Marta Minujin (2), Christo, J. van der Heyden (2 en couleurs).

Sens Plastique et kwy, Sens Plastique N°XXVII, Le Soleil dans la tête, Paris, 1961. Revue agrafée sous couverture illustrée dépliante, non paginé (24 pp.), (22,3 x 14,3 cm). Revue de poésie et d’art à l’initiative de Jean-Jacques Lévêque. Rare édition du tirage luxe limité à 10 exemplaires dont les sérigraphies de Gonçalo DUARTE, de Costa PINHEIRO, de Lurdes (Lourdes) CASTRO, de Jan VOSS (double page), de René BERTHOLO et de CHRISTO (encre rouge). Couverture de Joao VIEIRA, composée avec une sérigraphie de René BERTHOLO. 8 reproductions en noir et blanc contre-collées. Les textes contenus dans cette revue ont été écrits pour la présentation, à Lisbonne, d’une exposition du groupe KWY (et à l’intention du public portugais). [Costa PINHEIRO] par Joao Vidal. [Jan VOSS] par J.-M. Simoes. [CHRISTO] par Guy Weelen. [Lurdes CASTRO] par Helder Macedo. [Gonçalo DUARTE] par Fernando Gil. [José ESCADA] par J.-A. França. [Joao VIEIRA] par José Gil. [René BERTHOLO] par Sebastiao Fonseca.